可愛得令我著迷，淒涼得令我心碎
懷抱著如此感受，夢想遙遠的世界
在溫柔的襟懷中，我想起從前的我
曾也是那般的少女 林靖子

《積雪》

上面的雪
很冷吧
寒月直射著呀

下面的雪
很重吧
上頭載著數百人

中間的雪
很寂寞吧
看不著天也摸不著地

———————————

《金平糖的夢》

金平糖
做了一個夢

在春日的鄉村
點心舖子的
玻璃瓶裡
做了一個夢

夢到
乘著玻璃海
越過大海
在大海盡頭的
天空中
變成了星星

———————————————

　  中文出版史上，第一本金子美鈴的圖文詩集。由南十字書屋策劃，精選日本詩人金子美鈴詩作二十四首，並邀請日本膠彩畫家林靖子重新詮釋，是中文出版界中，首本金子美鈴圖文書。林靖子為知名膠彩畫家，從事專業創作超過二十年，以空靈、療癒的畫風聞名。此次首度嘗試以繪畫詮釋金子美鈴溫暖的詩作，期許本書能夠帶給人療癒的力量。

作者簡介

#金子美鈴（金子みすゞ）

　　1903年4月11日－1930年3月10日，本名金子照（金子テル），出生於日本山口縣大津郡仙崎村（現長門市仙崎）。大正十二年（1923年），她使用金子美鈴這一筆名，投稿了當時在日本頗具影響力的幾本雜誌，包括《童話》、《婦人俱樂部》、《婦人畫報》、《金星》等，不僅全數獲得刊登，並特別受到當時《童話》雜誌的編輯，同時也是詩人的西條八十大力讚賞，稱她為「年青童謠詩人中的巨星！」二十歲的她從此步入文壇，成為受矚目的年青詩人，爾後六年內陸續發表約九十首詩作，並被雜誌的讀者稱之為「雲朵上的女

繪者簡介

  #林靖子

　　出生於日本神奈川縣，東京藝術大學日本畫系碩士畢。採用抽象的寫實手法來體現作為東方女性的內心世界，其作品以日本膠彩畫為主，細膩、純真、唯美。她的畫作營造著一種悠遠的沉靜與難以言喻的神秘感，觀者驚覺於畫面的厚實肌理與多層次的情境之外，更讓人對她畫作中的祕境為之嚮往。其創作以純藝術領域為主，首次的詩集插圖創作獻給金子美鈴。本書圖畫採用的媒材，是結合了膠彩和色鉛筆等綜合媒材。可愛純美的風格，潔淨有深度的意境，充份表現出金子美鈴詩歌的特色。

中文出版史上，第一本金子美鈴的圖文詩集。由南十字書屋策劃，精選日本詩人金子美鈴詩作二十四首，並邀請日本膠彩畫家林靖子重新詮釋，是中文出版界中，首本金子美鈴圖文書。林靖子為知名膠彩畫家，從事專業創作超過二十年，以空靈、療癒的畫風聞名。此次首度嘗試以繪畫詮釋金子美鈴溫暖的詩作，期許本書能夠帶給人療癒的力量。